Teatro: Un triunfo para la censura
Hace unas semanas os trasladaba la polémita surgida en torno a un montaje del cuento infantil “El mago de Oz” adaptado por Lorenzo Píriz Carbonell, actual director del Teatro Romea de Murcia. Píriz-Carbonell (a quien, como dije entonces, conozco personalmente) suele presentar cada año una o dos nuevas obras, que a veces son autos sacramentales y casi siempre piezas para niños (versiones de clásicos como “El jorobado de Notre Dame”, “Los tres mosqueteros”, etc.), siempre bajo el sello de su propia compañía teatral, Tespis. Pues bien, todo este escándalo se montó en Almería, cuando, después de una serie de triunfales representaciones en Murcia, “El Mago de Oz” comenzaba a exhibirse en tierras andaluzas, con tan mala fortuna que un periodista de origen catalán la vio y creyó percibir en ella una serie de críticas y burlas al catalanismo, impropias de un espectáculo de carácter infantil. La noticia corrió como la pólvora, fue comentada en periódicos y radios de ámbito nacional y los chicos de ERC pidieron no sólo la cancelación de la obra sino la cabeza del director del Romea. Este último se defendió aludiendo a que todas sus obras contenían alusiones y chascarrillos entresacados de la actualidad, y que el hecho de que, por ejemplo, la Bruja Mala del Oeste hablase con acento catalán y estuviese deseando “acudir al Baile del Estatut” no implicaba burla ni desprecio hacia los catalanes. No parece que hayan servido de mucho las explicaciones de Píriz-Carbonell, ya que leo en el periódico que la obra ha cancelado su próxima gira por teatros alicantinos y es más que probable que su telón caiga definitivamente. Asímismo, el PSOE murciano está intentando conseguir la dimisión o destitución del máximo responsable del Romea, que fue nombrado por el PP. Por si os sirve de algo, yo os puedo decir que no he visto la obra, pero mis hijos sí, y en absoluto les he notado anticatalanistas ni predispuestos a burlarse del Estatut ni de la Generalitat. Como me he preguntado otras veces, ¿no estaremos sacando las cosas de quicio buscando burlas y prejuicios donde no los hay?
Comentarios